|
Visit us in Terrassa and discover the Teixidors collection in person.
|
Visiti’ns a Terrassa i descobreixi la col·lecció de Teixidors.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Later the sections from Sabadell to Terrassa were added (1856), from Terrassa to Manresa (1859) and the successive extension to Lleida (1860).
|
Més endavant van entrar en servei les seccions de Sabadell a Terrassa (1856), de Terrassa a Manresa (1859) i la successiva ampliació fins a Lleida (1860).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The exhibited furniture comes from another home in Terrassa.
|
Els mobles exposats actualment provenen d’un altre habitatge terrassenc.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The last owners were a family of industrialists from Terrassa.
|
Els darrers propietaris foren una família d’industrials de Terrassa.
|
|
Font: Covost2
|
|
The soccer club Terrassa FC and the Estadi Olímpic de Terrassa
|
El club de futbol Terrassa FC i l’Estadi Olímpic de Terrassa
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Later, the factory was acquired by the Jorba family, weavers from Terrassa.
|
Posteriorment, la fàbrica, va ser adquirida per la família Jorba, teixidors de Terrassa.
|
|
Font: Covost2
|
|
There are two different transportation companies you can take to get to Terrassa: FGC: take line S1 (timetable) to Terrassa Nacions Unides (a 5-minute walk from the Stadium); and RENFE take lines R4 or R12 (timetable) to Terrassa (10-minute walk from the Stadium).
|
Hi ha dues companyies diferents que arriben a Terrassa: FGC, amb la línia S1 (horaris) fins a Terrassa Nacions Unides (a 5 minuts a peu de l’Estadi), i RENFE, amb les línies R4 o R12 (horaris) fins a Terrassa (a 10 minuts a peu de l’Estadi).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It also includes people from Terrassa deported and killed in Nazi concentration camps.
|
També s’hi inclouen persones terrassenques deportades i mortes en camps de concentració nazis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Take virtual photos of yourself with scenes from the industrial heritage of Terrassa
|
Feu-vos fotos virtuals amb escenes de patrimoni industrial de Terrassa
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Come to Ullastrell, a quiet and charming town just 5 minutes from Terrassa.
|
Vingui a Ullastrell, un poble tranquil i amb encant a tan sols 5 minuts de Terrassa.
|
|
Font: MaCoCu
|